German rhymes

Hör, ach, auf zu weinen, Listen, stop to cry,
die Sonn’ wird wieder scheinen, the sun will shine again,
die Glocken werden klingen, the bells will chime again
die Vöglein werden singen, the birds will sing again,
der Kuckuck wird schrei’n, the cuckoo will call
' s wird wieder schön sein.- and all will be well again
Sanft über die schmerzende Stelle streichen

Denkt euch nur, der Frosch ist krank! Think about the frog is ill
Liegt nur auf der Gartenbank, he only lies on the garden bench
quakt nicht mehr, wer weiß wie lang, he doen't croak any more, who knows how long
ach, wie fehlt mir sein Gesang! how I miss his song
Denkt euch nur, der Frosch ist krank! think about it the frog is ill-
Use your hand as the poorly frog

Denkt euch nur, der Frosch war krank! think about the frog was ill
Lag nur auf der Gartenbank, he was lying on the garden bench
quakte nicht, wer weiß wie lang, didn't croak who knows how longa
ch, wie fehlte sein Gesang! oh I missed his song
Gesund ist er nun, Gott-sei-dank! now he is healthy, thank goodness
Qaaak! Quaaak! croak, croak, -
Bei "gesund..."
die Hand langsam wegnehmen und zum Schluss quakend "davonhüpfen" lassen. Take the hand slowly away when the frog returns to good health and make it jump like a croaking frog away